Открыть разделы сайта
» » Происхождение фамилии - Ораина

Происхождение фамилии - Ораина   

Происхождение фамилии - Ораина


У меня довольно редкая фамилия - Ораина. Фамилия эта моего дедушки по материнской линии. Звали его Филипп Серафимович Ораин. Он был родом из села Моргауши в Чувашии.

К сожалению, дедушки не стало в 2012 году. И спросить "Откуда у нас такая фамилия?" мне не у кого. Мама моя тоже не в курсе. Ее версия "Моя сестра отдыхала когда-то в Пятигорске. И там с ней отдыхала женщина одна, преподаватель какого-то московского вуза. Она сказала, что у нашей фамилии венгерские корни." Может быть, конечно, и так, что наши предки пришли с территории Венгрии через Украину и обосновались на территории Чувашии)
Но я всегда думала (ну как всегда. Когда стала задумываться о фамилии своей), что наша фамилия происходит от слова орать. Устаревшее значение слова пахать.

"По Далю ОРАТЬ, орывать землю (ору и орю, орешь) сев. и малорос. новорос. пахать или взрывать, для посева, сабаном, плугом, косулей, сохою, оралом, ралом; местам говор. орать, о сабане, плуге; пахать, о сохе. Орем землю до глины, а едим мякину! Орать целину, новину, подымать или ломать. В городе не орут, не пашут, а сытней нашего едят."

То есть, возможно, наш предок был землепашцем и исходя из своей профессии получил фамилию Ораин. Хотя по мне логичнее была бы фамилия Ораев 🤔
Да и моя подруга на такое предположение происхождения моей фамилии сказала "Тогда почему вас так мало? Земплепашцев то в то время было много. А людей с вашей фамилией раз два и обчелся!"

И, действительно, нас очень мало. И все наши родственники. Вот серьезно. Двоюродные, троюродные и дальше, дальше. Пусть и седьмая вода на киселе, как говорится, но в итоге оказывается, что нашли деды или прадеды были братьями или один другому был дядей.

А вот слова одного из моих родственников про происхождение нашей фамилии:

"Мне отец рассказывал, Есть у нас тут озеро спиран-куль то есть озеро спирт дона, а за озером есть земля называется Орай-олох то есть луг ораина. И владел землей толи прадед толи пра пра дед отца. И еще если наши корни вышли из дер.малиновка то как и когда мы туда попали ведь это деревня считалась выселкой."


Но тоже не понятно, луг так назывался потому, что там жил наш предок Ораин? Или от названия луга получилась наша фамилия?🤔

А еще у меня появился такой вариант:

В старину имена чуваши давали свои особые национальные ("языческие"). Имена давали, производя их по особым формам от имен животных, природных явлений, человеческих качеств. Старались нарекать так, каким хотели бы, чтобы вырос ребенок. Порою постоянные имена получали и уже взрослые люди - от прозвищ по особенностям их характера. Эти прозвища закреплялись за человеком как личное имя, порою переходили и в род к его потомкам. И при присвоении фамилий многие итоговые фамилии утратили свою чувашскую основу и сохранились только в русском переводе, когда при записи в официальные документы чувашское родовое прозвище "автоматически" переиначивали согласно русскому значению или транскрипции, по русским грамматическим и орфографическим правилам, гапример, мулкач ("мулгáч") - заяц , фамилии Мулгачёвы, Зайцевы)
Возможно, наша фамилия одна из таких?

После вашего задания я начала усиленно копаться в интернете. Искать все, что хоть как-то может быть связано с фамилией Ораин)

- Во Франции есть коммуна Орен на французском пишется Orain.
- У бренда Hugo Boss есть дождевик, который называется Orainy 😄

Вот что можно найти в википедии на запрос по слову "Ора"

Район или уезд:
Ора — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Вила-Реал.
Ора — уезд префектуры Гумма, Япония.

Реки:
Ора — река в Германии, протекает по земле Тюрингия.
Ора (Райчиха) — река в Амурской области.
Ора — приток реки Иня.
Ора — река в Уганде
Озеро:
Ора — озеро в архангельской области (бассейн Мехреньги)

Населенные пункты:
Ора — мошав (посёлок) в Израиле
Ора — село в составе городского округа Орск Оренбургской области.
Ора — посёлок в Японии, находящийся в уезде Ора префектуры Гумма.

Имя:
Ора — еврейское имя.
Ора — Богиня греческой мифологии. Дочь Зевса и Фемиды.

Валюта:
Ора — денежная единица поселения Орания.

В итоге хочу сказать, что точного ответа о происхождении нашей фамилии я так и не нашла. Но почитать, подумать об этом было очень интересно!

На фото я маленькая со своим дедом.
13-04-2017, 10:23
Просмотров: 112